唯我 独 醒

Definition from Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

everybody; everyone; normal people

everybody; everyone; normal people; ordinary people; commoner

all; each and every; in all cases intoxicated I; me

alone; independent; single

alone; independent; single; sole; only

to wake up; to awaken; to be awake
trad. (眾人皆醉我獨醒/衆人皆醉我獨醒)眾人/衆人
simp. (众人皆醉我独醒)众人
Literally: “everyone is drunk and I am the only one sober”.

Etymology[edit]

From Chu Ci:

Pronunciation[edit]

  • Mandarin(Pinyin): zhòngrén jiē zuì wǒ dú xǐng(Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˇ
  • Cantonese (Jyutping): zung3 jan4 gaai1 zeoi3 ngo5 duk6 sing2


  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: zhòngrén jiē zuì wǒ dú xǐng
      • Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˇ
      • Gwoyeu Romatzyh: jonqren jie tzuey woo dwu shiing
      • Tongyong Pinyin: jhòngrén jie zuèi wǒ dú sǐng
      • Wade–Giles: chung4-jên2 chieh1 tsui4 wo3 tu2 hsing3
      • Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʐən³⁵ t͡ɕjɛ⁵⁵ t͡sweɪ̯⁵¹ wɔ²¹⁴⁻²¹¹ tu³⁵ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: zung3 jan4 gaai1 zeoi3 ngo5 duk6 sing2
      • Yale: jung yàhn gāai jeui ngóh duhk síng
      • Cantonese Pinyin: dzung3 jan4 gaai1 dzoey3 ngo5 duk9 sing2
      • Guangdong Romanization: zung3 yen4 gai1 zêu3 ngo5 dug6 xing2
      • Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ³³ jɐn²¹ käːi̯⁵⁵ t͡ʃɵy̯³³ ŋɔː¹³ tʊk̚² sɪŋ³⁵/

Idiom[edit]

眾人皆醉我獨醒

  1. (figuratively) everyone is wrong while I am the only one correct; everyone is depraved while I am the only one virtuous

Synonyms[edit]

  • 眾醉獨醒众醉独醒

Categories:

  • Literary Chinese terms with quotations
  • Chinese lemmas
  • Mandarin lemmas
  • Cantonese lemmas
  • Chinese idioms
  • Mandarin idioms
  • Cantonese idioms
  • Chinese terms with IPA pronunciation

相关推荐

  • 世界上海鸟多少种 国内海鸟多少种

    海鸟的种类约350种,其中大洋性海鸟约150种。比较著名的海鸟有信天翁、海燕、海鸥、鹈鹕、鸬鹚、鲣鸟...

    花鸟鱼虫

  • 如何快速减去腰腹部的赘肉?

    目前我们的生活水平必竟非同以往.吃得好休息得好,能量消耗慢,食欲比较旺盛,活动又少,不知不觉脂肪堆积...

    减肥/塑身

  • 爱普生打印机进纸不平衡怎么处理?

    有可能搓纸轮需要清洗一下了,如果清洗了还是不行的话,那估计需要更换搓纸组件了

    硬件

  • 手机密码错了怎么办?

    你好! 手机密码被锁住了,那么只有拿到客服去解锁了。 如果你使用的是PIN码,被锁,那么去移动营业厅...

    手机/通讯

  • 长沙注册个体工商户转移用工主体服务平台有...

    建匠信息是国企全资控股,确保资金安全。加之国企自有法务,财务,审计,风控等团队的完善,可以确保每比交...

    创业投资

  • 湖南注册个体工商户转移用工主体哪个平台好...

    易匠通专业用工服务平台2021年8月份正式上线运营,是国内先创、省内独自的“互联网+科技+金融+服务...

    创业投资

正在加载...

怎么看待“众人皆醉,唯我独醒”的生活态度?

最近在“读书”吧,看到这么一个帖子说,他很愤懑周围的人和室友吊儿郎当的生活,整天打lol,对自己的人生不加思考的之类,不多读点书之类的,他感到很无语也…

5 个回答

为什么会邀我呢?谢邀……

我有两种理解:

一、当时人有点中二

呃这是因为我最近觉得连"抽刀断水"这样的动作也是挺中二的……也许每个人的骨子里都有一点中二的特质,比许看不起某些人、行为、事件,固执地坚持一些观点等……我也是中二患者……

二、他知道自己想要什么

如题,他知道自己追求的是什么,这是很难得。你试试每天早上问自己,今天要做什么?晚上问自己,今天要求的、自己的目标达成了吗?

所以啊,有自己目标及追求的人,很厉害。

好,我要断水去了……

谢邀。不要总以为自己有多卓尔不群,还为他人感到痛惜。你不是救世主,你也不是圣人,你不比那些天天打lol宅在寝室的室友强在哪,可能他们天天不去上课在寝室打游戏期末考的都比你高。只有喝醉的人才会说,他们都喝多了,我没醉还清醒着呢。

文 | 张十巴仙

战国时期楚国诗人屈原在朝为官之时,信而见疑,忠而被谤。

上官大夫欲篡改屈原制定的宪令,遭到屈原拒绝,从而在楚怀王面前诽谤并使其罢黜了屈原;楚怀王幼子子兰劝怀王与秦王会面,致使他客死异乡,后来还使已复职的屈原被二次流放……

令屈原最伤心的是,两代楚王(怀王和顷襄王)听佞臣之言,中敌国之计,一步步葬送楚国命运。

乌烟瘴气、世态炎凉,硬是把屈原逼成了一个愤青。他在江边对一位渔父发出了“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的吐槽与感叹。

唯我 独 醒

Δ 屈原发出“众人皆醉我独醒”的感叹

屈原说“整个社会都浑浊,众人都迷醉了”,这似乎让大家都躺枪了。

他还说“只有我清白、只有我清醒”,不仅抬高了自己,又反证了批评对象的大范围性。

坦白讲,屈原这句话够狂妄、自恋的了。

说起来,那位听屈原发牢骚的渔父也算是被屈原归入浑浊和迷醉的人群。不过他没有言语回击,反而劝屈原“与时俱进”、为保存自己而与污秽的世俗同流。

渔父不是没节操,只是善意地向屈原提出官场的生存方式;

渔父也没抠字眼,觉得屈原虽然话这么说,但自己应该不属于他批判的对象;

渔父也没有听屈原抬高自己而起鸡皮疙瘩,可能是鉴于他的威望高吧。

屈原不听渔父劝告,选择洁身自好、坚持赴死,渔父也绝不强人所难,哼歌离开,可谓是以隐者的超然姿态心平气和地与屈原分道扬镳。

唯我 独 醒

Δ 屈原和渔父

这位渔父见解独到、又好弄又看得开,难道是隐姓埋名的高人?

虽然渔父的事迹在司马迁的《史记》中出现了,可司马迁在此却做了一次文字搬运工,是摘录了屈原所写的《渔父》一篇(不过也有人认为是伪作)。

唯我 独 醒

Δ《渔父》节选

如果真是屈原写的,那么,屈原未必是对自己经历的写实。为了宣泄自己的郁闷情绪,表现自己的高风亮节,他虚构一个渔父来做“捧哏”、虚构整个故事也不无可能。

看来在屈原的狂傲自恋言辞前,这位渔父能做到既无不爽,又睿智应对,这极大可能是受到屈原这位“编剧”的大笔控制呢。

渔父就算真实存在,那也只此一位罢了。在当时社会中,听闻屈原这句话的其他人,会不会有这么好脾气呢?

相信当时会有人在精神上支持屈原的,即便他们也一样是无辜躺枪。

他们知道“浊人”和“醉人”犯下了毫无争议之罪,屈原的愤慨是情有可原的。他们不仅佩服屈原是不怕死的“真革命”(被放逐后投江赴死)、爱国的真汉子,也更怜悯他的遭遇。相比之下,那些狂妄之语,也就是末节了。

后世的人们,因为时空隔离产生美,会对他多起敬仰之情,少生嫌弃之意。

然而,世界大了,肯定不乏反对屈原的人。

要是那些真正的“浊人”和“醉人”听到这句话,肯定很不爽,还会耍手段继续整屈原。

当时那些无辜躺枪却又不佩服、不怜悯屈原的人,在听到这些话后也会反击。

套用当今社会的话,那些人会反呛屈原:“全世界就你最清醒”,或是“你全家都清醒”。俨然很不服屈原批评别人、抬高自己的做法。

如果古代有微博,屈原在微博上发布这“吐槽十四字”,那底下留言区就会有很多网友群情激奋、脑洞大开地留言吐槽屈原呢,因为他们难以咽下被躺枪的这口气。

屈原听到那些反驳,会觉得这世界满满的恶意。事实上,起码在说辞上,是他先得罪、“挑衅”了别人呢。

如果有人并无屈原那样的名人光环加持和才华傍身,凭空放出这样一句话来,那更会被大家的口水淹死。外界并非针对这个人,而是以一贯对狂言的反馈机制,让自找伤害的人“得偿所愿”。

现代人当然未必有屈原“入戏”那么深,不过也能从中获得启迪。做人可以谦卑一点、并通过自我改善来消减对外界的不满和冲突。

“牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。”毛主席的这句诗本来是规劝诗人柳亚子的。巧的是,柳亚子曾因不顺遭遇自比屈原、也被郭沫若因诗才比作屈原。这诗句给屈原还不一定合适,但若赠给今人,确是劝世良言。

唯我 独 醒

回看屈原,他并非因萌生寻死之心才敢说出狂妄之语,而一直是“愤青多年,吐槽不断”。对社会的不公,屈原的反应有合理的部分,也有过激的成分。

虽然上官大夫诽谤屈原自诩功劳,但屈原过往也不是没有狂傲表现。楚怀王纵然昏庸,也可能觉得屈原常常自带狂傲气场,才相信了诽谤之辞。

何止是屈原对渔父说的这句话,在屈原别的诗句中也不无体现其狂妄自恋。他把自己比作凤凰,将众小人比作鸡鸭,还自我想象指挥众神、驱遣日月。

西汉史学家班固在《离骚·序》中批评屈原露才扬己,西汉的杨雄也说他“过于浮、蹈云天”。屈原自我感觉太良好,对外界期望太高,无法接受楚国无可逆转的衰败,而使自己跌得太深。

……

单靠社会的不公,要持久供养他成为一名愤青是有点难的。是他的狂傲、理想化,才维持了他作为愤青的情绪。岂不闻哲学家云:外因(社会不公)是事物存在和发展的外部条件,内因(屈原性格)才是事物发展的根本原因。

唯我 独 醒

Δ《思美人》中讲到了屈原的爱情,不过也讲到了屈原一步步成为愤青的过程

愤青,如果是因见识浅陋而愤,那么当他长见识后就自然从愤青协会退会了。

如果是对现实不满,那很可能在愤青道路上一去不回头了。毕竟,现实的改善比长见识要难得多。

屈原属于后者,是不肯妥协的坚定愤青。

李白在《行路难·其三》诗中说道:

吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。

子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。

屈原固然失望,但如果洒脱,还可以隐退。与其待在那乌烟瘴气的楚国官场,还不如眼不见、心不烦。

不过,屈原就是屈原——自信,到病。

他起初有信心治理好国家、挽救楚国,坚持在朝为官,这是他的入世典范精神。他后来仕途不顺、又逢楚国颓势难返,心病难愈、万念惧灰,最终选择投江自尽,这也是因他愤懑郁积已久和爱国情无处宣泄。

唯我 独 醒

Δ 屈原起初是多么自信地认为楚国明天会更好

屈原的“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”,是性格浓缩出来的一句话,有点悲天悯人,有点负能量,也值得反思。

PS:想看最多有趣的文化、生活、娱乐文章,欢迎扫二维码关注拉阔时光 (live_moments),公众号发文永远领先知乎,还有更多精彩。

唯我 独 醒