截至2020年2月6日,漫画系列在日本的销量已突破850万部。 [2] 漫画曾获“下一部漫画大奖”漫画部门2017年第1名,“全国书店店员推荐漫画”2017年第4名的成绩。 Show
中文名 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~ 原版名称
かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 别 名 辉夜姬想让人告白、辉夜姬想让人告白~天才们的恋爱头脑战~、Kaguya-sama:Love Is War、辉告 作 者 赤坂明类 型 校园、恋爱、喜剧 译 者 江昱霖(台) 地 区 日本 连载杂志 《Miracle Jump》→《周刊Young Jump》 揭载号 《Miracle Jump》2015年6月号 连载期间 2015年6月号~2016年2月号;2016年17号~未完结 出版期间 2016年3月18日~未完结 单行本册数 26 卷(未完结) 出版社 集英社其他出版社 东立出版社(中国台湾、中国香港) 目录
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~作品背景编辑 播报 作品题材的灵感是源自于作者在熏制食材时对青春的回忆。在初中二年级时,作者深受动画《新世纪福音战士》的影响,心念着要创作出具备世界系元素的作品。虽然惦记着世界系漫画,但是他自认为是一位多面手,能够驾驭各种题材。在作者上一部作品、颇有世界系风格的《ib -速成的子弹- 世界终焉与当男孩遇到女孩》完结后,他还想要创作一部满是亡者的致郁系漫画,涉及元素包括死亡游戏,又有杀人鬼登场。不过在与编辑洽谈了3个月后,对这个题材感到疲惫的编辑让作者换一个轻松的题材。这时候作者想起了熏制食材时联想到的,是在放学路上的少年少女为了让对方表白而若有所思的模样。与之结合的,就是“傲娇”与“学生会”元素。 在创作时,作者会通过一小点灵感进行发散补充,例如,因为是要引诱对方表白而设计圈套,这个设定让人感觉角色的头脑相当好,而论及这样聪明的学生,那就是出身于名门学校的学生会干部了;再者,从“玩游戏耍小手段被识破很羞耻”出发,联想到“欺诈游戏当属扑克牌”,再到“那么如何在游戏中作弊呢?”,如此这般,作者排列组合各种有趣的因素后,最后构筑出了一则又一则的故事。虽然起初的设定为“恋爱的头脑战”,但作者在创作过程中也发觉这个“头脑战”的元素并不是最当紧的,更为重要的是要通过作品去表现角色们的感情。 作者指出,令本作男女主人公裹足不前的缘由符合“分明认定了既有目标,却因受制于某种思想局限、观念束缚,而陷入无限死循环”的室内情景喜剧的编剧逻辑。作者参考了《生活大爆炸》里登场人物的互动模式,还借鉴了以描绘脑内博弈见长的《赌博默示录》。 漫画第一话中辉夜所说的决胜口头禅“真是可爱呢”,在日语里,原本这类表达是贵族们以鄙夷的口气、居高临下讥讽他人使用的措辞。之所以在漫画中一再出现,是责编的提议。 而从主角的命名上,作者也明显有意套用《竹取物语》的典故。学生会长白银御行,对应大供御行;书记藤原,对应车持王子的原型藤原不比等;会计石上优,则源自石上麻吕。在作者看来,藤原拥有伤人于无形而不自知的“危险”属性。而辉夜疼爱石上,也合乎《竹取物语》中的人物关系设定。但老师坦白他起先给角色们起名时,用的是另一套名字。直到第1话最终审定时,忽觉辉夜这个角色身上公主式的傲慢腔颇重,才顺势给全员改了名字。 至于侍奉辉夜的早坂爱,原先是在漫画第3话中白银与辉夜一同去电影院时临时串场的人物。事后作者意识到辉夜这样的大小姐应该有个年龄相仿的陪侍者才对,便觉那女孩正是合适人选。他认为与其另行构思新角色,还不如“再利用”来得经济有效,且读者这边也应该更易接受。于第3卷登场的石上也属同理,等想起来“缺人”时,作者的脑海里会自然而然浮现出其人的形象。 随着原作卷数的增加,登场人物也越来越多。提起“增员”的原则及注意点,作者表示自己的这部漫画会尽量不去描写那些行动原理令人匪夷所思、难以情感代入的人物。他认为本作的主轴始终立足于“情感”,目的是要向读者传达某种细腻微妙的情感语境,让人看后生出“果不其然”的共鸣。为此,剧中并不回避揭示人性之中自私丑恶的一面,因而白银、辉夜“恶毒本性”发作时无所不用其极的行径,也非常刷新三观。 除此之外,作者在创作时还受到了《鲁莽天使》《校园迷糊大王》以及某些海外影视剧的影响。作者阅读《鲁莽天使》的一卷漫画需花费相当之长的时间,也因此他对登场角色们日久生情。而他选择写实的人物情感推进方式,同样是效仿西森博之的做法。另外,他还借鉴了海外影视剧中的情侣分分合合的编剧手法。例如,老师颇为赞赏“童男脱贞后行情看涨”的操作。他觉得这类型的喜剧有时不玩类似的梗便难以为继。 [4-5] 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~故事内容编辑 播报 “先告白的人在恋爱当中是输家。” 家庭背景与人品都很棒,一大群有前途的秀才所聚集的秀知院学园。在那里的学生会相遇的副会长·四宫辉夜与会长·白银御行原本应该是彼此受到了对方吸引,但想不到都过半年了却仍然什么事情也没发生。最麻烦的是这两个自尊心超强、无法坦率的家伙,居然开始想着要“设法让对方向自己告白”? 直到恋情明朗之前都会很欢乐的故事,充满新鲜感的“斗智”爱情喜剧,就此开战! [1] 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~登场角色编辑 播报 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~学生会
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~三年级
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~二年级
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~一年级
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~初中部
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~VIP级
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~其他角色
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~用语解说编辑 播报
一所曾是专为培养贵族与士族子弟而创立的渊源正统的名校。在已经废除了贵族制的现在,也依然有很多出身富豪名家、将来或会担负起国家重任的人才就读于此。学园本部位于东京都港区,是一所从幼儿园到大学的一贯制学校。同时也招外校生,入学高中部的偏差值为77分左右。 [20] 学校的校长虽然原本是法国校的校长,但后来辗转成为日本高中部的校长,他的上头还有学园长和理事长。 [21] 秀知院学园初中距离高中只有徒步5分钟的路程,由于离得很近,因此会有很多后辈来高中向学长取经。 [22] 据闻秀知院学园是早在十八世纪,诸多私塾开始涌现的时期,江户幕府因担心兰学家的权力扩大而开始兴办的学堂。其后获得了持续发展,并吞并了许多私塾。嘉永2年,获得了天皇的赏赐。因贵族及士族欲将其子送入此间就学,而令其成为了一种代表地位的象征。其间通过贿赂或掮客等走后门的方式入学的行为横行。这也是沿袭至现代的恶习。二战后,随着身份自由化的推广,普通阶层的求学者也开始增加,于是秀知院便作为私立学校,开始实行普通的入学考试。然而实际上还有高额的学费、捐款以及贿赂的门槛在,所以事实是除了为强调公平而准备的特招生外,普通阶层的子弟想要入学是很困难的。从优待贵族及富翁的历史,乃至于贿赂、家世差异、由往届毕业者的教育介入等,一些专家已从中看出了诸多弊病,并开始敲响警钟。举例说明,从初中直升上来的学生被称为“纯院”,而中途入学的学生则被称为“混院”,并由此产生了等级制度。过去还曾发生过当混院的学生当上学生会长时,连一届都没任完就被学园革职了的情况。学园史中记载,从那以后,混院学生的候选人的自慎就此蔓延,而历代学生会长中,仅有三位是由混院的学生担任的。并且,其中一人就是白银御行。 [20] 在秀知院这里,从主流的竞技到地方特有的文化等,存在着种类繁多的社团。 [23] 学园存在2种金字塔,一种是家世金字塔,学园内99%的学生都是由有钱人家的子女所构成,他们往往有着会跟家世级别相同着一起建立社群的倾向,从中说产生的势力平衡,可称之为“家世阶级制度”。而另一个金字塔则是“社团活动种姓制度”,这是以体育社团为顶点的阶级制度。不管在社团当中实力、成果如何,光是所属于体育系的社团就会比较容易受到异性欢迎。由于这样的不合理,回家社以及文化系社团的成员们,都会对体育系的社团有着难以言喻的反感。 [24] 根据伊井野弥子的调查报告,秀知院的品牌形象在逐年下降,虽然原因有多个,但道德水平低下这一项令人印象深刻,世人已经将秀知院的学生视作是“只有偏差值高的有钱人们”了。同时,临近的居民对他们的印象也不怎么好,他们最近在举办活动时,无法获得地区团体协助的状况频发。比如文化祭的篝火晚会,直到3年前都还是惯例活动,但因为赖到深夜不走的学生还有乱扔垃圾的问题被诸多议论,导致夜间活动的申请无法得到町内会的批准。 [25] 学园的学生每年都会换班1次,1、2年级没有文科理科的区别,3年级开始虽然会被分为外部入学考试组和内部升学组,但实际上可以把前者视为理科,把后者视为理科。秀知院主要的升学去处有2个,分别是“秀知院大学”与“帝国大学”,虽然纯粹比偏差值是后者占上风,但学园的前途和研究预算的多寡则是前者占优。学生们会根据自己的未来来选择其中一方。 [26] 在学园中,1、2年级时的前期和后期加起来,总共可以选修4次课程。选修课程是以班级混合的方式进行教学,这也是少数能跟其它班级一起上课的机会。 [27] 学生们的修学旅行往年都是去外国,但白银他们那一届则是去京都。修学旅行的经费来自学生会收到的捐赠金。旅游相关的支出每年都是一笔负债。 [28] 学园的期末考是文科理科混合,每年都会举行5次考试。 [29] 在秀知院,如果分数在平均分的一半以下就算是不及格,考不及格的人完全没有补习之类的补救措施。学生的每一门科目只要有2次不及格就会被当,如果必修科目没过就确定会留级。虽然学力测验的难度较低,也不会发表成绩排行,但仍会计算出哪些学生不及格。 [30]
每年会在寒假前举办的秀知院学园的文化祭,由于白银的尽力争取,在漫画中举行的那一次可以开两天。 [31] 很久以前,有一位病入膏盲的公主,她的父亲——当地的领主大人向上天祈祷,而一位使者降临说“要治好公主,需要将一名青年的心脏用火焚烧,把烧后的灰烬和胡萝卜汁混合让公主喝下即可”。消息传开后,一位深爱公主的男子献出了自己的心脏,公主也因此得救了。这个故事可以追溯到奈良时代,也恰好发生在秀知院学园高中部所在的地方,因此这是奉心祭的由来。 [32] 据说要是在奉心祭的时候送给某个人心型的礼物,就能和对方拥有永恒的爱。 [33]
在秉持学力本位主义的秀知院学园,基本上对于读书以外的活动都有讨厌的倾向。因此,委员会和学生会的成员都能够获得考秀知院大学的升学分数、考证照的补助金、优先使用自习室的权利等各种特殊待遇。尤其是只有学生会长能够获得的“秀知院理事会推荐书”,是进入全世界所有大学以及研究机关的高级门票。只要拿到这张推荐书,就能够追逐更高层次的梦想。 [34] 每一任会长所继承的纯金装饰系带的重量,代表着秀知院200年历史的重量。 [20] 据说在战争时期,秀知院毕业的军官们之间做出了要以特殊工法从阵亡者的章饰上收集金箔制作一条饰绳的决定,而最后制造出的就是白银作为会长佩戴的饰绳。 [35] 秀知院学园的规章制度规定,学生会里只有会长是通过选举选出,而其他成员则是按照能力来任命的。 [36]
四宫家旗下的“四宫财团”是四大财团之一,总资产200兆日元,在铁道、银行、汽车方面拥有超过千家子公司的财团。其本家直系总帅四宫雁庵的长女就是四宫辉夜。 [20] 四宫别邸的工作人员约有20人,京都四宫本家的人来东京时往往也会光顾别邸,别邸的人们需要随时待命把一切都收拾妥当。四宫家对佣人的要求非常严格,在没有被叫到的情况下,佣人们不得出现在主人或客人面前,打扫稍有不妥、餐盘餐具光泽略暗就会有人被革职。由于别邸里没有管家之类的高级佣人,佣人们的指挥都是由资历最老的早坂爱负责。 [37] 目前,四宫家正处于继承人斗争中,长子、次子、三子,这三方实力相互制衡,而长女的阵营只能依附胜者来获得家族中的地位。 [38]
四条家与四宫家的激烈交锋始于数十年前的“四宫家门之乱”,在那经济高速发展的年代,四宫财阀坚持采取利己策略,而部分稳健派开始反对这种极度背离道德的方针。稳健派与过激派的斗争愈演愈烈,甚至出现了死者。最后,稳健派以近乎被放逐的形式脱离了四宫集团,团结起来的稳健派高举斗争牺牲者之名创建了四条集团。由于在日本国内活动会被四宫家阻挠,他们将据点转移到国外并迅速发展,现在已经成为一家大名鼎鼎的跨国企业,支配其飞速发展的便是“憎恨四宫”的精神。 [39] 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~分集剧情编辑 播报
剧情图片 家庭背景与人品都很棒!!一大群有前途的秀才所聚集的秀知院学园!!在那里的学生会相遇的副会长.四宫辉夜与会长.白银御行原本应该是彼此受到了对方吸引……但想不到都过半年了却仍然什么事情也没发生!!最麻烦的是这两个自尊心超强、无法坦率的家伙,居然开始想着要“设法让对方向自己告白”!?直到恋情有下落之前会很欢乐的故事!!感觉很新鲜的“斗智”爱情喜剧、就此开战!! 第2卷 剧情图片 学生会会长‧白银御行与副会长.四宫辉夜在精英云集的秀知院学园相遇……虽然这两个天才两情相悦,彼此却一直设法要让对方爱上自己、主动向自己告白,为达此目的,他们将在日常生活中使出浑身解数钩心斗角,演出全新感觉的爱情喜剧!!第2集的恋爱斗智内容是……!互加好友!间接接吻!初次体验!初次电邮交流!cosplay! 第3卷 剧情图片 第3集的内容是,学生会会计首次登场!!以及共撑一把伞、打排球、指甲彩绘、开黄腔、社团活动、期末考……等其它许多恋爱斗智!! 第4卷 剧情图片 第4集的内容是,白银的妹妹.小圭将要“参与”这场恋爱斗智!?以及2位主角的心理测验、恋爱圣经、校歌、修罗战场、探病、神经衰弱记忆翻牌、暑假的预定……等其它许多恋爱斗智!! 第5卷 剧情图片 第5集的内容是,往常的恋爱斗智外加……完全收录刊登于YJ本志时引发风波与感动的男与女的“暑假篇”!!辉夜姬与白银这个夏天的美好回忆,由你亲眼来确认! 第6卷 剧情图片 在第6集里头,辉夜是否能够坦率地给白银庆生呢!?不仅急得找侍女早坂商量、用话语试探白银的妹妹小圭、甚至还自己一个人在“脑内”开庭进行审判……完全展现出了恋爱少女的魅力!!此外在这帮人展开赏月、版图游戏等许多恋爱斗智的同时……本故事也面临了结束的危机!? 第7卷 剧情图片 第7集开始进入“新章节”!!第67届学生会解散后,辉夜与白银失去了接点。虽然白银做好觉悟“展现一辈子就这一次的斗志”,决定参加下一届学生会选举…但要拜托辉夜帮忙声援演说的这件事情却演变得像是要告白一样!?在这样一如往常地展开斗智(笑)的白银面前,1年级的“天才”伊井野御子跳出来挡住了去路!!好好看看这第68届学生会选举的来龙去脉吧! 第8卷 剧情图片 在第8集,迎接了新成员伊井野御子的新学生会正式开跑!!辉夜与白银之间的恋爱斗智突然加速到会让御子的偏见(?)不断膨胀的程度!?其中的体育仓库事件甚至让两人互相祭出”前所未有的热烈攻势”,距离接吻就只差一步!?难道这2人的关系终于要有进展了!? 第9卷 剧情图片 第9集完全完全收录了”石上难忘的体育祭篇”!!将石上勇敢面对”WAY系”、面对自我过去的故事进行大幅加笔!!此外当然也少不了辉夜&白银的恋爱勾心斗角及白银&藤原书记的魔鬼特训……这点大家可以放心! 第10卷 剧情图片 在第10集当中,白银参加”联谊”一事将会掀起一阵大风波!?此外还有LIKE和LOVE的差异、花心境界线、联谊系游戏等各种”恋爱斗智”……在这当中,辉夜从小就爱用的旧式手机终于坏掉了!? 第11卷 剧情图片 在第11集中展现各种模样的早坂把真心话爆出来了!?MC御行vs早坂的饶舌对战爆发!!而开始用智慧型手机的辉夜与白银虽然看似拉近了距离……但在三方面谈进行出路调査的时候,白银做了一个惊人的决定! 第12卷 剧情图片 在第12集当中白银将会“像个男人一样”发动猛烈攻势!!他下定决心说“如果到秀知院高中部文化祭‘奉心祭’的最后一天四宫都没有告白的话就由我来告白”……虽然现在还是文化祭准备期间,但有所觉悟的男孩抛弃羞耻心,为了“让对方告白”而使出浑身解数!! 另一方面,辉夜本人则是得知了与“奉心祭”有关的“奉心传说”,或许这2人的恋爱关系将会产生重大转变!? 第13卷 剧情图片 在第13集,为期2天的文化祭”奉心祭”开幕了!!终于承认“自己喜欢白银御行”的四宫辉夜心里开始犹豫说要不要主动进行告白。在一边参与角色扮演咖啡厅、鬼屋等文化祭特有活动的同时……居然还爆发了引起校内骚动的重大事件!!“文化祭与双告白”篇究竟会有什么样的结果呢!? 第14卷 剧情图片 在第14集当中,漫长的“文化祭与双告白”篇终于要进入最高潮!!白银下定决心“如果四宫终究没有行动,就由自己主动告白”。辉夜则承认“自己喜欢着白银御行”。他们的浪漫恋情究竟鹿死谁手!?这一次,各位将会亲眼目击到传说! 第15卷 剧情图片 第15集将进入新章节!!在经过文化祭的超级浪漫作战之后白银与辉夜的距离急速拉近。虽然社会大众的圣诞节气氛不断升温,本以为他们会就这样成为“正常”的情侣,结果“冰”之辉夜姬却突然觉醒。“想追求完美”的白银与就是“想追求不完美”的辉夜,看来“初吻仍然还没结束”。 第16卷 剧情图片 第16集一开始……渡过了波涛汹湧的圣诞节和寒假,突然迎接了新学期到来!?在历经超级浪漫的文化祭之后,白银与辉夜急速拉近距离,这段期间什么也没发生——才怪,两人距离拉得更近了!另一方面,石上和伊井野、藤原和早坂等人的样子感觉也怪怪的……这些人到底是分别渡过了什么样的寒假呢!?这次将以回想的形式进行呈现! 第17卷 剧情图片 以此为出发点的本作品终于到达第17集!!文化祭的超级浪漫成为关键,2人快速拉近距离的那个寒假当然不可能什么事都没发生……他们终于开始交往了!!然后却变得很会去在意情侣交往的下一个阶段!? 另一方面,石上则下定决心要让燕学姐“主动告白”等等,每个人心中都怀抱各自的意图,第3学期就此开幕!! 参考资料 [40-56] 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~出版信息编辑 播报
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~获奖记录编辑 播报
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~关联作品编辑 播报 辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~关联小说
辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~衍生漫画辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~TV动画辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~真人电影辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~动画电影辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~关联书籍编辑 播报
|