孔 刘 英文

韩流风靡全球各地多年，韩星掌握多种外语能力，不仅有利于开拓海外事业版图，也能与国外粉丝沟通，消除隔阂。许多人或许不知道，在韩国政府条例下，韩国人都是在小学一年级才开始学英语，原因是为了避免早期英语学习对孩童带来的影响，更好地保护民族传统根源。虽然起步较晚，不少韩星依然掌握绝佳的英语能力。以下就为大家盘点20位说得一口好英语的韩星！

部分原文取自Her World

https://www.nuyou.com.sg/gallery/celebs/korean-idols-who-are-surprisingly-fluent-in-english/

KOREAN MALE IDOLS WHO ARE SURPRISINGLY FLUENT IN ENGLISH

Astro成员车银优 Cha Eun-Woo

image

车银优竟在菲律宾上课学英文！ 在一次访谈中，车银优透露他曾在小学时期赴往菲律宾6个月，学习并练习英语会话。但在飞往菲律宾前，他在韩国的英文老师为他取了Felix的名字。自此，他在国外都以Felix为名，好让国外友人容易称呼。以下来听听车银优可爱迷人的英语对话！

安孝燮 Ahn Hyo-seop

image

在韩剧《社内相亲》里，安孝燮大展一口流利英语，迷倒了剧中申夏利（金世正饰演），更迷倒了电视前的粉丝们！自幼与家人移民加拿大，在多伦多长大，安孝燮还拥有英文名：Paul Ahn。他在加拿大上高中时，被JYP娱乐公司的星探相中，推荐他参加试镜，他也成功取得了合格通知，在韩国当了3年练习生，准备作为偶像组合GOT7成员出道。但他最终觉得那不是自己想走的路，决定离开公司。积极在影剧圈发展的他，在韩剧《虽然30但仍17》和《Abyss》中也分别秀过流利英语。以下来看看他接受Showbiz Korea的英语采访，以及在《社内相亲》里的英语台词。

柳俊烈 Ryu Jun-yeol

image

以韩剧《请回答1988》走红的柳俊烈，2016年参加韩综《花样青春：非洲篇》时，与流畅英语和当地人沟通，让许多观众刮目相看。节目中，他与《请》的搭档男演员朴宝剑、高庚杓和安在洪一起出发，到纳米比亚和津巴布韦旅游，当时他肩负起对外沟通的责任，也展现了超强的自学英语实力！

还有他在古巴旅游时的片段。

孔刘 Gong Yoo

image

男神孔刘虽然从未出国留学，不过英语却说得相当好。你或许有所不知，他还曾当过“英语小老师”，当年从军服役时期，他曾在韩国陆军电台担任广播节目主持人，在空中教大家基本英语会话。2017年，他接受美国CNN节目专访，秀出一口流利英语，惊艳了不少粉丝；2019年，他为Louis Vuitton拍摄广告，全程都以英语念旁白，超酥的嗓音再次迷倒一众“孔太太”。（不知让他在即将播出的《鱿鱼游戏2》中会不会大展英语呢？）

2pm成员玉泽演 Ok Taec-yeon

image

玉泽演（他其实很呆萌） ，在韩剧《黑道律师文森佐》里，他那一口流利的英语不是假的！从初中到高中时期都在美国度过，因此玉泽演的英语也说得非常溜，甚至还带着地道的美式口音。他曾在访问中透露，经纪公司里的职员有时会请他帮忙，查看英文歌词，确保文法无错误，偶像变身英语肖老师！以下视频合集中，一起来看看欧巴超好听的英语发音。

朴宝剑 Park Bo-gum

image

在首尔出生长大的朴宝剑，过去到菲律宾出席粉丝见面会时，以流利的英语发言，让粉丝惊喜不已，尖叫连连。为了拉近和海外粉丝的距离，他花了许多心思学英语，即便随身有翻译员陪伴，却完全不需要对方帮忙翻译。除了全程说英语，他还在见面会上又唱又跳，演出BTS的人气歌曲“Boy With Luv”，请看精彩片段。

回顾：热播韩剧的明星客串镜头 #都是大牌

BTS成员RM

image

BTS成员中，以队长RM的英语最好，许多人误以为他曾在英国或美国留学过，其实他是靠煲美剧“Friends”自学英语！他在接受Yahoo Music采访时透露，小时候被母亲逼看这部美剧，一开始全无兴趣，重复看了多回后，才爱上了这部剧，“开始看时，我一句英语都听不懂，幸好妈妈让我看的是有韩语字幕的版本，看久了我也爱上剧中人物，迷上这部剧集。妈妈买了全套的DVD，我重看了好几十遍，我想这也是为什么（我能学好英语），角色对白都非常浅白易懂。” 2018年，BTS受邀在联合国活动上演讲，RM便代表团队上台致辞，英语真的超棒！

SHINee成员Key

image

Key过去曾参加学生交换计划，到美国待了6个星期，回国后他继续积极学英语，如今能说得一口流畅英语，与人对答如流。有时候他也会以英文在IG留言，与海外粉丝沟通交流。以下就来看看他讲英语的片段大合集！

延政勋 Yeon Jung-hoon

image

延政勋在初中时期，曾到美国加利福尼亚州念书，高中毕业后，便回到韩国念大学。他曾在访问中透露，演员老婆韩佳人被他吸引的原因之一，就是因为他流利的英语！原来，她某次无意中听到他和居住在美国的表弟通电话，全程用英语交谈，当下就觉得他魅力十足！以下来看看延政勋当初到香港参加微电影《爱情来的时候》宣传活动，以英语接受采访的片段。

宋承宪 Song Seung-heon

image

虽然没有出国留学的经历，韩流元祖男神宋承宪依然说得一口好英语。他过去到访本地，曾以英语和媒体亲切打招呼。插播小八卦：当初他和中国女星刘亦菲交往期间，两人也是以英语沟通谈情哦！

回顾：这些OPPA都曾是模特

李秉宪 Lee Byung-hun

image

韩国影帝李秉宪因为有美国亲戚的关系，小时候比起一般人更早接触学习英语。他进军好莱坞后，也积极提升自己的英语水平，曾在好莱坞电影“G.I. Joe: Retaliation”的记者会上透露，用英语演戏非常困难，和平常与人用英语沟通完全不同，演戏过程中，被工作人员纠正发音后，他变得非常在意自己的发音，而不是演技。话虽如此，欧巴的英语真的超棒，以下就来看看他为好莱坞片“The Magnificent Seven”宣传的受访片段。

姜栋元 Kang Dong Won

image

姜栋元过去到访新加坡，曾以流利的英语接受访问，惊艳了不少媒体。他与本地英文媒体The Straits Times做访问时，透露：“过去5年我一直在学英语，希望能独自到处旅行，在不需要翻译员的帮助下，也能与人沟通自如，也希望未来有机会体验在海外工作的生活。”送上2018年男神在本地受访的精华片段！

Rain

image

Rain在事业巅峰时，进军好莱坞主演了电影“Ninja Assassin”。有别于其他积极打入好莱坞的韩国演员，他的英语当时并不流利，他也坦言自己是到美国发展后，才积极学英语，不过这丝毫不影响他在电影中的精彩演出。他也透露自己是通过“自言自语”的方式学英语，通常会坐在咖啡馆，以自问自答的方式练习英语。

李昇基 Lee Seung-gi

image

许多人都不知道，李昇基原来也说得一口流利英语。他曾在人气节目《花样姐姐》中，带着一群资深女演员，远赴伊斯坦布尔、萨格勒布和斯普利特等地旅游，全程便以流畅的英语与外国人沟通。他私下不仅一直在学英语，日语水平也一级棒，流利程度和日本人一样地道，语言小天才就是他啦！

回顾：看《花游记》孙悟空（李昇基饰）的暖男行为

李瑞镇 Lee Seo-jin

image

喜欢韩国综艺节目的观众，对他必定非常熟悉，从《花样爷爷》、《一日三餐》到《尹食堂》都能看到李瑞镇的身影。生活中的他，也个名副其实的学霸，毕业自美国纽约大学企业管理系，也因此说得一口正宗的美式英语。在《花样爷爷》和《尹食堂》担任嘉宾时，因为他的英语能力出色，因此被委派任务，负责与当地人沟通交流。以下来看看他在《尹食堂2》中讲英语的片段合集。

回顾：用演技征服人心的韩剧老戏骨

金基石 Kim Ji Suk

image

出生于首尔的金基石，凭着2016年主演的浪漫爱情剧《又见吴海英》闯出名堂。生活中，让人意想不到的是原来他拥有合格的英语和德语教学证书哦！少年时期的他，曾在英国求学一段时间，因此掌握了出色的英语沟通能力。2010年演出韩剧《个人取向》时，就秀了一段英语对白。

崔宇植 Choi Woo-shik

image

韩国近年崛起的大势男演员之一，崔宇植以多部票房口碑俱佳的电影，包括《尸杀列车》和《寄生上流》在娱乐圈站稳一席之地。他自小跟着家人移民到加拿大生活，大学三年级时，为了追求演员梦想，回到韩国发展。今年他在人气韩综《尹Stay》中，以流利英语与外国游客沟通，完全没有韩式口音！不过他自认英语退步了，“以前我会英语来思考，但现在我都以韩语来思考，再‘翻译’为英语说出来。”

始源 Choi Si-won

image

Super Junior每回出国，来到以英语为沟通主语的国家时，“发言人代表”就是始源啦！队友曾在节目中爆料，始源每次生气情急之下，总会脱口而出说出几句英语单词。送上始源和队友们趣味十足的访问片段，看他轻松切换“英韩双声频道”！

盛骏 Sung Joon

image

模特儿出生的盛骏，代表作有韩剧《摇滚吧！花美男》和《上流社会》。学生时代的他，曾在纽西兰和英国念书，因此练就一口流畅英语。他接受10Asia访问时，曾透露自己的英语口语和理解能力，比书写能力好。以下看看他在不同场合秀英语的片段合集。

朴殷硕 Park Eun-seok

image

有追看话题剧《顶楼》的剧迷，对他一定不陌生！剧中他饰演Logan，不时大秀流利英语。生活中的他7岁就与家人移民到美国生活，还取了英文名叫Danny。22岁那年，他回到韩国发展，放弃了美国永久居留权，还自愿在韩国从军服役，部分原因也是为了学好韩语，以追求自己的演员梦。