Code:Realize 中文

发行商杰仕登宣布，由Idea Factory旗下乙女游戏品牌「Otomate」开发，曾于 2018 年改编成动画的人气作品《CodeRealize 〜创世的公主〜》，即将于 2021 年夏季，于台湾、香港推出繁体中文版，并于今日正式公开主视觉以及中文版 LOGO。同时也预计推出限定版本，详情请待后续情报公开！

游戏介绍

使花草枯萎，使生命凋零的剧毒少女……只是孤独地渴求着【爱】。

被唤为怪物，

全身布满剧毒的少女卡尔迪娅・贝克福德，

在某个夜里，邂逅了自称「绅士大盗」的男子亚森・鲁邦。

在鲁邦的引领下，

少女决定启程前往【钢铁都市伦敦】。

在陌生的土地上，少女遇见各式各样的人，

共同交织出一段充满谜团的故事。

被唤为怪物的少女，最终寻得的答案是 ——

基本资料作品原名Code:Realize～創世の姫君～作品译名Code:Realize～创世的公主～原作载体游戏原作作者Otomate改编载体Drama CD、动画

《Code:Realize～创世的公主～》（日语：Code:Realize～創世の姫君～）是由Otomate制作的一部女性向恋爱冒险游戏，并有Drama CD、动画等衍生作品。

原作介绍

原作为PS Vita平台的恋爱冒险游戏，于2014年11月27日发售。

Fan Disc《Code:Realize～祝福的未来～》（PS Vita）于2016年11月24日发售。

本篇及FD的整合作品《Code:Realize～彩虹的花束～》（PS4）于2017年8月24日发售。

Fan Disc《Code:Realize～白银的奇迹～》（PS4/PS Vita）于2017年12月21日发售。

由台湾杰仕登代理汉化的繁体中文版于2021年9月16日登陆switch平台。

Fan Disk《Code:Realize ～祝福的未来～》繁体中文版暂定2022年发售，由杰仕登代理。

剧情简介

我想要触碰你。
想要感受你的温暖。

全身带有能将触碰到的东西溶解的剧毒的少女·卡尔迪娅。
她被当成怪物受人畏惧，过着与周围隔绝的日子。
某天夜里，她遇到了眼看要被英国军逮捕、自称为盗贼绅士的男人
亚森·鲁邦。

在他的引导下，少女前往机钢都市·伦敦，
与各种各样的人物相遇，展开了意想不到的冒险。

之后，她在与鲁邦等人共同行动的过程中，
逐渐逼近自己的身体与失去的记忆之谜。

被称为怪物的少女所抵达的真实，以及愿望是——

登场人物

主题歌

创世的公主

OP

ED

• 花冠 -love brought me some eternal petals-

彩虹的花束

OP

• Brightness～eternal pure white～

ED

• my dearest
• 希望の彼方
• 夢色サーカス
  • 歌：SHOJI
  • 作词：矶谷佳江，作曲、编曲：长田直之

衍生作品

动画版

动画版由M.S.C制作，于2017年10月7日~12月23日播出，全12话。

STAFF

• 原作：Otomate（Idea Factory / Design Factory）
• 监督：山本秀世
• 系列构成：原田沙耶香
• 剧本监修：Joe
• 角色原案：miko（Design Factory）
• 角色设计：中西彩
• 总作画监督：石井明治
• 美术监督：皆谷透（Atelier Rourke 07）
• 色彩设计：津守裕子
• 摄影监督：齐藤朋美
• 编辑：黑泽雅之
• 音响制作：DAX Production
• 音乐制作：Lantis
• 音乐：高桥谅
• 动画制作：M.S.C

各话标题

相关音乐

片头曲(OP)

• kalmia
  • 歌：Mia REGINA
  • 作词：雾岛若歌，作曲、编曲：广川惠一
  • 第1话用作片尾曲，第12话未使用。

片尾曲(ED)

• twinkle
  • 歌：卡尔迪娅（CV：早见沙织）
  • 作词：雾岛若歌，作曲：川崎里实，编曲：森谷敏纪
  • 第1话未使用。

注释

外部链接

　　發行商傑仕登宣布，因受到國際疫情加劇的影響，原定於 2021 年 8 月 26 日（四）發售的《Code：Realize ～創世的公主～》Nintendo Switch 繁體中文版確定將延期至 2021 年 9 月 16 日（四）發售，對於期待已久的玩家們致上最深的歉意。傑仕登表示，為了確保向廣大乙女遊戲玩家們呈現更優質的遊戲體驗以及品質，希望各位能夠體諒這艱苦的決定。

　　除此之外，官方今日也正式公開第二彈角色介紹，讓玩家能更了解遊戲的世界觀以及設定，更能融入遊戲的情節之中。

• 「姐姐。 你絕對逃不掉的。」

　　統率著情報組織【黃昏】的少年。謎團重重，年齡不詳。在一部分人之間甚至流傳著他是不滅之身的傳聞。出於某種理由，企圖將卡爾迪婭掌控在自己手中。

海爾洛克・夏爾摩斯 Herlock Sholmès

• 「一切事物之間都有聯繫， 不論是善還是惡。」

　　接受了倫敦警方 —— 蘇格蘭場的合作委託而來到倫敦的偵探。頭腦與體能雙方面都極度優秀，時刻保持著沉著冷靜的態度。對於主人公一行人來說，他既是宿敵也是值得信賴的人物。順便一提，他屬於工作時間與私人時間界限分明的類型。

• 「愚蠢的人類們，感到畏懼吧！」

　　過去【吸血鬼戰爭】期間倖存的小吸血鬼。出於某個理由，對海辛懷有強烈殺意與復仇心。儘管年齡尚小，他作為吸血鬼所擁有的優越身體素質卻令人詫異，年幼的外表背後是強大的身體能力。

傑米・A・阿雷斯特 Jimmy=A=arester

• 「務必小心。 人這種生物輕易就會喪命。」

　　略顯滄桑的男性，是黃昏的一員。態度溫和沉穩，為人彬彬有禮。地位僅次於菲尼斯，統率著整個組織的戰鬥部隊。曾與海辛有過來往。

亞歷山德麗娜・維多利亞 Alexandrina Victoria

• 「真令人羨慕。只要一無所知，甚至都不必為之恐懼。」

　　英國女王。外表華麗招搖，令人難以想像其實是一位卓越的執政者，強烈愛國心讓她時刻不忘思考如何使國家發展壯大。與主人公的父親相識。

• 「真正的天才 ——！！只有我一個人 ——！！」

　　自稱世界第一的科學家，異常的言行十分引人注目。雖然奇特的舉止導致極少有人願意靠近他，但他的頭腦卻是毋庸置疑的。同時他也秉承著一種異於常理的觀念，認為只要是為了自己崇高的研究，哪怕犧牲其他的一切也無所謂。