在windows 10預設環境中要選擇不同的中文輸入法

        2021/7/11 更新
使用 Windows 10 電腦，除了介面上的改變之外，另一個你一定非常有感的就是鍵盤輸入了，因為當按快速鍵或輸入英文時，會發現怎麼按不出來？原來預設是輸入中文而不是英文，怎麼跟以前不一樣呢？

Windows 10 的輸入法架構相較以往有所改變，故鍵盤切換輸入法的方式也發生改變，與過往熟悉的方式有所不同，而非針對 Windows 10 環境的第三方輸入法也會發生無法輸入文字或有異常狀況的問題。
以常見的中文輸入法來說，注音與倉頡是 Windows 10 內建的輸入法，故輸入中文沒有問題，而嘸蝦米則為第三方輸入法，需安裝嘸蝦米 J 版本才能在 Windows 10 順利輸入中文。

以往 Windows 內建的注音與倉頡輸入法有分注音/新注音與倉頡/新倉頡的不同，Windows 10 有注音與倉頡卻沒有新注音與新倉頡，不過 Windows 10 的注音並非原本的注音，而是等同於原本的新注音。

以往的 Windows 即便是不同的語言版本其預設的輸入法仍然是英文鍵盤，只有在要輸入中文時才切換輸入法，故按快速鍵或輸入英文階能順利操作，Windows 10 針對不同的語言使用環境都預設一個該語言的輸入法，繁體中文語言預設的輸入法為注音，這也是為什麼一開始按快速鍵或進行英文輸入會卡住的原因。
若想要預設為英文輸入，在注音輸入法的設定中可以將預設輸入模式更改為英數模式就有英文鍵盤可用了。

1. 按 Win+I 打開 [設定] 視窗，按一下 Tab 再按 向右鍵 到 [時間與語言] Enter。
2. 按一下 Tab 再按 向下鍵 到 [語言] Enter 選取。
3. 按 Tab 到有 [中文 (繁體，台灣)……] Enter 選取，再按 Tab 到 [選項] 按鈕 Enter。
4. 按 Tab 到有 [微軟注音 輸入法] 的清單 Enter 選取，再按 Tab 到 [選項] 按鈕 Enter。
5. 依不同的 Windows 10 版本而略有差異。
   • 版本 1909 以前：按 Tab到 [預設輸入模式] 下拉式方塊，按 向下鍵 改為 「英數字元」，完成後關閉 [設定] 視窗。
   • 版本 2004 以後：按 Tab 到 [一般] 按鈕 Enter，再按 Tab 到 [預設輸入模式] 下拉式方塊，按 向下鍵 改為 「英數字元」，完成後關閉 [設定] 視窗。

執行上述的設定後原則上預設輸入法就會是中文注音英數模式，一般按快速鍵或英文輸入應該沒什麼問題，不過程式的快速鍵設計基本上都是以英文鍵盤為準，某些快速鍵組合例如 Microsoft Excel 中的 Ctrl+Space，即便在中文注音英數模式下仍然無法作用，將預設輸入法設為英文鍵盤就可完全釋放按鍵，避免快速鍵與輸入法衝突的問題發生，對依賴鍵盤操作電腦的視障者更為理想。

1. 要有純英文輸入法就需新增英文語言，可參閱文末「延伸閱讀」的文章新增英文語音，雖然是新增語音但同時也新增了英文鍵盤。
2. 按 Win+I 打開 [設定] 視窗，按一下 Tab 再按 向右鍵 到 [時間與語言] Enter。
3. 按一下 Tab 再按 向下鍵 到 [語言] Enter 選取。
4. 按 Tab 到 [管理鍵盤語言] 按鈕 Enter。
5. 按Tab 到 [覆寫預設輸入法] 下拉式方塊，按 向下或向上鍵 改為[英文 (美國) - US]，完成後關閉 [設定] 視窗。

不論你的預設輸入法是中文注音還是英文鍵盤，上述 [管理鍵盤語言] 中的 [讓我針對每個應用程式視窗使用不同的輸入法] 核取方塊建議都勾選，在不同視窗間使用輸入法時更為方便。

順帶一提 Windows 10 自版本 2004 以後對內建的中文輸入法進行了更新，如果因其他程式的相容性問題仍需使用舊版的注音輸入法，可進行以下的變更。

1. 按 Win+I 打開 [設定] 視窗，按一下 Tab 再按 向右鍵 到 [時間與語言] Enter。
2. 按一下 Tab 再按 向下鍵 到 [語言] Enter 選取。
3. 按 Tab 到有 [中文 (繁體，台灣)……] Enter 選取，再按 Tab 到 [選項] 按鈕 Enter。
4. 按 Tab 到有 [微軟注音 輸入法] 的清單 Enter 選取，再按 Tab 到 [選項] 按鈕 Enter。
5. 按 Tab 到 [一般] 按鈕 Enter，再按 Tab 到 [使用舊版的微軟注音] 切換按鈕按 空格鍵，將詢問是否要使用舊版的微軟注音，按 [確定] 按鈕，完成後關閉 [設定] 視窗。

搞定了預設輸入法，接下來重點就是如何切換不同的輸入法，由於 Windows 10 允許安裝不同語言使用環境，所以輸入法是跟著不同語言的切換連動，以下列出切換輸入語言與輸入法的快速鍵。

Win+Space：跨語言切換輸入法
不論 Windows 10 安裝多少種相同或不同語言的輸入法，此快速鍵皆可循序切換。

Alt+Shift：切換輸入語言
若 Windows 10 有安裝日文、簡體中文等其他輸入語言，此快速鍵即可在不同的輸入語言間切換。

Ctrl+Shift：切換相同輸入語言下的輸入法
除了預設的注音輸入法外，我們還可新增 Windows 10 內含的輸入法如倉頡或是安裝第三方輸入法如嘸蝦米，這些都是繁體中文輸入語言下的輸入法，此快速鍵即可在這些輸入法之間切換。

Shift：切換中文/英數模式
在注音、倉頡或嘸蝦米輸入法時可方便切換以輸入中文或英文。

Ctrl+Space：切換中文/英數模式
在注音、倉頡或嘸蝦米輸入法時可方便切換以輸入中文或英文。

Ctrl+Win+Space：在兩個不同輸入法之間切換
例如以注音輸入法輸入文字，切換到日文或簡體中文輸入法輸入文字後可快速切回注音輸入法。

延伸閱讀

• Windows 10的語音傳說

• 首頁
• 教學

MikaBrea 發表於 2020年9月15日 13:30 收藏此文

在 Windows 10 2004 版本更新過後，微軟預設為中文、日文、韓文等部分地區的 Windows IME 使用者，啟用了新版本的輸入法，但新功能畢竟有些無可奈何的 Bug 出現，造成在某些狀況下無法輸入、打字，甚至於發生直接閃退、當機等多重問題，十分困擾輸入法使用者。對此，微軟指出臨時性的解決方案，就是請使用者手動回復舊版 Windows IME。

步驟1.在 Windows 10右下角的語言列上，點擊滑鼠右鍵並選擇清單中的「設定」。

 

步驟2.開啟輸入法設定畫面後，點選最上方的「一般」選項。

 

步驟3..往下捲動頁面找到「相容性」區塊，按一下「使用舊版的微軟注音」開關。

 

步驟4.Windows 會詢問使用者是否要變更 IME 版本，點「確定」。

 

步驟5.要檢查是否真的換回了舊版 Windows IME 輸入法，首先看到開關選項應該為「開啟」，並點擊下方的「開啟進階設定」。

 

步驟6.若順利跳出舊版本的輸入法設定視窗，那就代表切換成功，接著按照過往習慣調整即可。要再體驗新版 Windows IME，請回到步驟4關閉開關。

          本文同步刊載於PC home雜誌
          

          歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

想看小編精選的3C科技情報＆實用評測文，快來加入《T客邦》LINE@

標籤：Windows, 輸入法, 教學

使用 Facebook 留言

發表回應

（請先登入會員方可留言。)

謹慎發言，尊重彼此。按此展開留言規則

留言板發文規則：

請注意！留言要自負法律責任，相關案例層出不窮，請慎重發文！

1. 請勿一文多貼灌水洗板或發表無意義字串，違者直接刪除留言。
2. 請勿張貼廣告，不允許任何形式的商業廣告行為，包含頭像、簽名檔等。
3. 禁止發表非官方所舉辦的團購性質活動，違者直接刪除留言。
4. 發言時請勿涉及人身攻擊、侮辱、色情或其他有違社會善良風俗之內容，違者直接刪除留言。
5. 嚴禁發表討論破解軟體、註冊碼、音樂、影片、軟體複製等違反智慧財產權之留言。
6. 請尊重他人之文章著作權，轉載者請標明來源。