大家的日本語進階1文法

※第26課的文法重點※

=======================
1）「～んです。」（說明、理由、詢問）
2）「Vていただけませんか。」（可否幫忙〜嗎？）
=======================

1）〜んです。 （說明、理由、詢問）
◆「～んです」這個句型是用來說明原因或理由，又或是詢問對方的原因或是理由。
◆口語時為「～んです／～なんです。」；而文章時則常用「～のです／～なのです。」
◆各詞要如何連接「～んです」？

規則如下：

例：
張さんは時々英語を使いますね。海外に住んでいたんですか。
（張小姐您偶爾會用英文，是有在國外住過嗎？）
…ええ、中学までアメリカに住んでいました。
（是啊，我到國中為止都住在美國。）

◆「～んです。」
◇說明原因、理由以回答上述「～んですか」的問句。
◇解釋自己所說或做的事情。

例：
朝食を食べましたか。
（有吃早餐了嗎？）
…いいえ、時間がないんです。
（…沒有，因為沒有時間。）

◆「～んですが、～。」
◇此句型中的「が」具有提起話題的作用。
◇後面接要做的請求或是拜託。

例：
台北駅へ行きたいんですが、どうしたらいいですか。
（想去台北車站，要怎麼做才好？）

2）「Vていただけませんか。」（可否幫忙〜嗎？）
◆「～てください」（請～）這個句型的客氣講法。

例：
この書類を王さんに渡していただけませんか。
（能幫我將這文件交給王先生嗎？）