永遠 的 七 日 之 都 日文

永遠 的 七 日 之 都 日文

开发团队 网易游戏
运营商 大陆(中文简体):网易游戏
港澳台(中文繁体):心动网络
韩国(韩文):盖娅互娱
日本(日文):DeNA
东南亚(英文、泰文、中文繁体):心动网络
平台 Android、iOS
音乐 陈达飞、川井宪次
游戏类型 角色扮演游戏
收费方式 免费(部分道具收费)
官方译名 永远的7日之都
永遠的7日之都
영원한 7일의 도시
永遠の七日
Eternal City

背景

游戏故事发生在一个现代的临海都市。某一天开始,黑门出现在这座城市中,从中涌出的异世界迷雾与怪物,不断侵扰城市的秩序,汲取城市的能量。

与此同时,人类中出现了一些异能者,他们拥有使用神话中武器的力量,不仅可以杀死怪物,还可以破坏黑门。这些被称之为“神器使”的英雄角色,最终集结到了中央庭,在背负对抗异世界使命的组织中,共同为命运而抗争。

此时此刻,你所扮演的主角,来到了这座城市。你拥有罕见的辅助能力,并成为了神器使们依赖的对象。深入接触了这世界后,你发现这里并没有想象中那么简单。威胁不仅仅是黑门与怪物而已,一个凌驾在城市命运之上的7日倒计时,正一步步逼近……

陷入了7日命运螺旋的你,当前所做的一切选择,都将影响未来剧情事件的发展。每7日一次,叩击城市与命运的真相。是拯救?还是死亡?

黑门事件

某一天开始,现实世界与另一个世界产生了融合。两个世界的次元相互撞裂之处形成了被称为“黑门”的黑色空间裂缝。异世界的怪物通过它们出现在现代的城市中。从中涌出的奇异雾气将城市笼罩,夺取城中的能量。

神器使

随着次元的融合,人类中出现了一些异能者。他们拥有将神话中的武器在现世具现化的力量,不仅能够杀死异世界的怪物,还能够在次元层级将黑门结界完全破坏,从根本上制止了迷雾的蔓延。人们称之为神器使。

人物 日文版 韩文版 英文版 身高 体重 生日
アン Ann 162cm 3月26日
安托涅瓦 アントネーワ 앙투아네트 Antoneva 165cm 6月26日
珈儿 カジ 카지 Kachigo 165cm 45kg 2月17日
晏华 晏華 안화 Anka 181cm 71kg 9月8日
爱缪莎 アミューサ 에뮤사 Elusha 160cm 4月5日
西比尔 シビル 시비르 Cybil 164cm 6月25日
奥露西娅 オールシア 오로시아 Olucia 172cm 45kg 7月7日
罗纳克 ロナック 로나크 Ranulk 207cm 130kg 2月12日
芙罗拉 フローラ 플로라 Flora 168cm 1月30日
达尔维拉 ダルヴィラ 달비라 Darveia 185cm 65kg 4月1日
雯梓 雲梓 웬시 Bun Azusa 172cm 52kg 9月10日
钟函谷 鐘函谷 종한구 Zhong Hangu 189cm 76cm 11月23日
阿岚 アラシ 아라시 Arashi 151cm 40kg 5月8日
伽梨耶 ジャーリヤ 가리에 Kaliyyeh 166cm 52kg 9月19日
赛斯 セス 세츠 Seth 177cm 71kg 12月24日
羽弥 ワタリ 와타리 Bahisa 155cm 43kg 10月30日
米菈 ミーラ 미라 Mila 138cm 35kg 2月3日
泰丝拉 タイスラ 테슬라 Tesla 160cm 51kg 8月31日
艾露比 エルビ 에루비 Eiruby 135cm 38kg 6月3日
薇拉 ヴィラ 베라 Vera 167cm 48kg 4月15日
妮维 ニーヴィ 니유 Niya 150cm 41kg 7月6日
濑由衣 瀨由衣 세이유이 Kun Yui 158cm 43kg
幽桐 ユウトウ 유우토 Yukiri 174cm 63kg 10月19日
乌鹭 ウル 우류 Dsagi 220cm 70kg 12月31日
达格 アラシ 더그 Dagoth 130cm 70kg
璐璐 ルル 룰루 Lulu 160cm 12月20日
레이 Rei 167cm 10月10日
莱奥斯 ライオス 전투로봇 Leos 245cm 650kg 5月18日
赛哈姆 サイハーム 사하무 Saihamm 168cm 55kg 1月23日
シュン Shun 178cm 53kg
千藻诗歌 チモシカ 치모시카 Senmo Shika 160cm 46kg 4月29日
虎彻 虎徹 호체 Taketetsu 180cm 86kg 3月13日
穆娅 ムーヤ 뮤아 Muya 142cm 36kg 12月12日
李若胤 リーローィソ 리로이 Li Ruoyin 167cm 59kg 8月10日
夏狩 ナツガリ 샤슈 Kashu 190cm 113kg 7月19日
巴裘拉 バキューラ 바쿠라 Bacchur 168cm 56kg
巫殷 ウーイン 우윈 Fusakan 172cm 55kg 8月14日
シロ 시로 Haku 132cm 28kg 3月9日
ヌル 누르 Rin 133cm 32kg 1月1日
拉比 ラビ 라비 Ravi 130cm 38kg 7月14日
璃璃子 リリコ 리리코 Ririko 154cm 38kg 6月18日
菲尼克 フィニック 피닉 Fennick 165cm 52kg 10月28日
柯路诺 コルーノ 크루노 Coruno 175cm 66kg 11月20日
尤梨 ユリ 유리 Yuri 149cm 39kg 5月25日
雷克特 レクタ 렉터 183cm 79kg 7月31日
ナイト 나이트 170cm 61kg 11月21日
屠怯怯 トキョウキョウ 토쿄쿄 135cm 33kg 7月13日
艾莉兹 アリーズ 아리즈 Alize 159cm 51kg 11月3日
维恩 ヴィエン 비엔 Vern 165cm 50kg
莉米亚 リミア 리미아 157cm 46kg 2月19日
伊萨克 イザック 이자크 183cm 68kg 3月4日
格蕾莎 グレーサ 그레이사 123cm 38kg 8月27日
亚修 アーシュ 아슈 175cm 73kg 8月5日
黑尔加 ヘルガー 헬가 165cm 51kg 1月6日
阮颜 루안 옌 156cm 42kg 5月3日
阮羽 루안 유 157cm 43kg 5月3日
青檀 칭탄 185cm 70kg 11月16日
凛雾 リンム 린무 184cm 120kg 12月10日
朵朵 ドド 도도 155cm 41kg 6月7日
格雷穆 グレーム 그레이무 190cm 83kg 9月29日
瑟雷斯 セレス 세레스 173cm 9月2日
伊斯卡里奥 ィスカリロ 이스카리오 178cm 54kg 4月13日
朝奈 アサナ 아사나 161cm 49kg 2月27日
韦迪 ウェディ 웨이디 185cm 66kg
阿希莉亚 アシリア 아실리아 167cm 50kg
重渊 중연 188cm 75kg 11月23日
萝月 라게츠 151cm 39kg 4月21日
蕾娜 レナ 레나 168cm 3月31日
白歌 ハッカ 하카 175cm 58kg 7月23日
十玖 じゅうく 162cm 44kg 9月19日
奥德里奇 アルドリッチ 181cm 63kg 6月17日
苍澜 そうらん 180cm 65kg 3月17日
宝妮 ボニー 136cm 36kg 3月21日
源千雪 みなもと ちゆき 160cm 45kg 12月5日
美咲 ミサキ 164cm 47kg 10月7日
维尔特 ウィルト 182cm 78kg 10月22日
雷音 らいお 155cm 1月3日
西莉 シリー 158cm 42kg 2月1日

神器

神话 神器使 神器 说明
中国 雯梓 王者之弈 三皇之首尧所造的围棋。
夏狩 盘古斧 劈开天地的斧头。
钟函谷 方相祭符 驱疫之神方相氏的符咒。
九钟 丰山的九口钟,霜降而鸣。
蜃气 神兽蜃喷吐的气息。
屠怯怯 无字碑 竖立在坟头的石碑。武则天在乾陵就立下了无字碑。
青檀 五色石 女娲补天所用的神石。
阮羽 腾空 颛顼高阳氏的双剑之一。
阮颜 画影 颛顼高阳氏的双剑之一。
朵朵 华盖 黄帝车架的伞型顶端。
重渊 凤凰 中国古代传说中的百鸟之王。
萝月 三珠树 生于赤水上叶片长满珠玉的树。
韦迪 讹兽 拥有娇好的面容,身形如兔的模样。其肉鲜美,食用后无法说真话。
希腊 时光之刃 克洛诺斯Kronos弑父使用的利刃。
米菈 天之里拉Lyre 俄耳甫斯Orpheus在冥河上弹奏的金琴。
妮维 刻耳柏洛斯Kerberos 在冥河岸边看守冥府大门的地狱犬。
璐璐 室女星坠 冥后泊尔塞福涅Persephone的耳环。
穆娅 金苹果 引发女神雅典娜Athena、阿芙洛狄蒂Aphrodite、赫拉Hera争端的宝物。
巫殷 泰拉瑞亚 信使赫尔墨斯Hermes的飞鞋。
赛哈姆 死神之翼 塔纳托斯Thanatos的黑翼。
罗纳克 七重盾 包有七层牛皮的青铜盾,埃阿斯Aías用它挡下了赫克托耳Hector的投枪。
菲尼克 天上之火 普罗米修斯Prometheus为人类所盗之物。
艾莉兹 伽拉泰亚Galatea 皮格马利翁Pygmalion的雕像,被阿芙洛狄蒂Aphrodite赋予了生命。
维恩 美杜莎Medusa之眼 被诅咒的女妖之眼,注视之人会被变成石头。
莉米亚 奥利哈刚Orichalcos 亚特兰带斯Atlantis传说中出现的幻之金属,
朝奈 潘多拉Pandora之匣 装满了祸害、灾难和欲望的匣子,然而压在箱底的是希望。
阿希莉亚 克洛托Clotho之针 命运女神克洛托Clotho编织人类命运的针。
宝妮 睡神之枕 居于地狱的睡神修普洛斯Hypnos宫殿门前种植的具有催眠作用的植物。
美咲 蔷薇音杖 森林女神克罗莉丝Cloris,口中会溢出鲜艳的花朵。
埃及 薇拉 魔蝎 蝎子女神塞勒凯特Serqet的魔蝎。
晏华 荷鲁斯Horus之眼 法老守护神荷鲁斯Horus的左眼,继承了眼镜蛇女神华迪特Wadjet视察万物的能力。
西比尔 真名书 女神伊西斯Isis所记载的拥有所有事物真名的书页。
拉比 阿米特Ammit 阿努比斯Anubis审判死者时,会将恶人的心脏给它吞下。
格蕾莎 安卡Ankh 象征生命的符号,具有复活的力量。
亚修 真实之羽 真理女神玛特Maat的一片羽毛,在冥府的天平上勘破谎言,评判善恶。
印度 伽梨耶 苏摩Soma酒 用于祭祀酒神苏摩Soma的神酒,是天神的甘露。
毗沙门天Vaiśrava慧伞 北方守护神、知识之神、财神毗沙门天Vaiśrava的胜幡。
濑由衣 阿伽贾Jayantha瓦Vel 湿婆Śiva的三叉戟,是闪电的象征,标志着湿婆为风暴之神。
幽桐 甘狄拔Gandiva 阿周那Arjuna从火神所得的神弓。
蕾娜 迦楼罗Garuda之心 神鸟迦楼罗Garuda化为灰烬后余下的纯青琉璃心。
雷音
苍澜 不死甘露 蛇神那伽nāga搅拌乳海得到的不死甘露。
日本 珈儿 布都御魂Hutunominuma 建御雷神统治日本时所用的剑。
芙罗拉 言灵Kotodama 源自一言主神,有着一股不可轻视的力量。
阿岚 般若面Hannya 因强烈的妒忌与怨念所形成的恶灵。
莱奥斯 火之迦具土神Kagutsuchi 伊邪那岐命和伊邪那美命生下的火神。
虎彻 轰雷建御雷Takemikazuchi 迦具土的血从剑柄上落了下来,生成了三柱神,其中一位就是建御雷神。
尤梨 天之琼矛Amenonuboko 创造第一块大地的矛。
十玖 童子切安纲doujikiriyasutuna 源赖光斩杀大江山中鬼神酒吞童子的名刀。
北欧 艾露比 诗寇蒂Skuld之剪 掌管命运的诺伦三女神其中之一,掌管的是“未来”。
乌鹭 米斯特汀Mistilteinn 杀死春天与喜悦之神巴德尔Balder、由槲寄生变化的武器。
奥露西娅 格莱普尼尔Gleipnir 绑缚魔狼芬里尔Fenrir的神奇绳索。
泰丝拉 加拉尔Gjallarhorn 破晓之神海姆达尔Heimdallr的号角。
柯路诺 海德伦Heidrun 供应英灵殿源源不绝的蜜酒的山羊,平时吃着生命之树雷拉兹的叶子。
雷克特 雅恩格利佩尔Iarngreiper 雷神索尔Thor拥有的“铁手套”。
黑尔加 哈提Hati与斯库尔Sköll 魔狼芬里尔Fenrir的子嗣,哈提追逐月亮,斯库尔则追逐太阳。
凛雾 赫格尼Hogne之剑 赫格尼所持的诅咒魔剑,象征着荣誉和毁灭。
凯尔特 羽弥 茉莉安Morrigan 爱尔兰三位一体的女战神。代表战争、破坏、生育、司法与死亡。
达格 欲望大釜Cauldron 图哈德达南的四大神器之一。
褪色的蔷薇 迪卢木多·奥迪那Diarmuid Ua Duibhne的养父,即爱与青春之神安格斯Angus所赠予的武器。
“红色标枪”Gae Dearg,有着可以毁坏掉一切魔法的传说。“黄色矛柄”Gae Buidhe,传说可以造成无法愈合的伤口。
格雷穆 千棘枪Gáe Bolg 库夫林Cú Chulainn在影之国修炼时使用的带刺长矛。
白歌 伽伦廷Galatine 圆桌骑士高文Gawain的佩剑,受到太阳的恩赐。
奥德里奇 布里欧纳克Brionac 光与太阳之神埃索伦Ethlenn所持有达努神族的著名魔枪。
西莉 塔斯鲁姆Tathlum 太阳神鲁格Lugh射穿巴沙尔Balor的魔眼使用的光弹。
古巴比伦 提亚马特Tiamat 孕育出所有神明的地母神,也是原初混沌时期中的创造象征。
玛雅 赛斯 羽蛇神杖 招致羽蛇神库库尔坎Kukulkan的法杖。
巴裘拉 阿普切Ah Puch 第九层地狱的主宰,收割灵魂的恶神。
欧洲 爱缪莎 塔罗牌Tarot 集合了多国神秘学、星座、数字符号、象征学等严谨又复杂的占卜体系。
李若胤 杜兰达尔Durandal 圣骑士罗兰Hruodland的名剑。
苏美 瑟雷斯 伊南娜Inanna之锤矛 背上长着翅膀的蛇女神,主司性爱、繁殖和战争,也是金星的代表神。
克苏鲁 璃璃子 星之彩Colors Out of Space 有知觉的生物,但它表现出来的样子,却像是一种纯粹的颜色。
伊萨克 廷达罗斯猎犬Hounds of Tindalos 习性极为独特的异形生物,拥有极长的中空吸管用于吸取牺牲者的体液。
阿兹特克 千藻诗歌 绿宝石之蛇Xiuhtecuhtli 战神威济洛波特利Huitzilopochtli的投矛器,又被称为火蛇。
维尔特 烟雾镜Tezcatlipoca 第一太阳。代表世间的无常,是“眼前、当下之主”,并像“夜晚之风”一样无所不在、捉摸不定。
《圣经》 安托涅瓦 诺亚方舟Noah's Ark 根据上帝的指示而建造的大船,能够让世界上的各种陆上生物能够躲避大洪水灾难。
达尔维拉 阿撒兹勒Azrael 山羊之神,第一位因背叛上帝而堕落的天使。
伊斯卡里奥 朗基努斯Longinus 耶稣受十字架刑后,为确定耶稣是否已经受刑而死而使用的长矛。

结局

篇章 结局
正轨的箱庭 箱庭风景
终结
牺牲的意义
避世的方舟 深蓝之星
黑暗中的身影
无垢的人偶 两个人的旅途
永恒的终焉
深渊的步伐 零的故事
神的棋盘
被抛下的人
飘零的自由者 两个人的城市
记忆的种子
护佑与毁灭的羽翼 纯白的救济
漆黑的终音
折翼残响
育种者之章 庇护之树
神之嘲讽
撕裂血月的猎犬 黄昏的祈祷者
黎明的见证者
守夜人
子夜的毁灭者
庭月棋声 没有你的世界
紧紧相握的双手
觐见神明之人
般若之怒 轮回
业火
箱庭之钥 白夜之笼
神之一闪
神明坠落
堕天使的挽歌 破碎之日
来自地狱的天使
深渊回声 未竟之愿
告罪
心之空穴
黑匣白花 与你并肩
希望已死
破晓之翼 永不磨灭的光芒
星辰坠落之时
最后的战役
赤贯的陨星 重生
鏖战
最后一杯酒
终焉的命轮 无尽寂地
复还

主题曲

《My Days》

演唱:铃木木乃美
作曲:とく
填词:MARiA

梦与现实(Real)的暧昧 交错混杂夢と現実(リアル)の曖昧 混ざり合って

唯有咽下那 融化而出的漆黑融け出した黒が 飲み込んでいく

抬头仰望 天空依旧辽阔无边見上げた空はいつも 大きすぎて

仿佛在嘲弄着 渺小无助的我ちっぽけなボクを 笑ってるようだ

这世界上根本没有什么 毫无意义的事意味の無いことなど 1つも無いんだ

有些东西唯有失去之后 方能握入掌心失うことでしか 手に入らないモノもあった

总有一天 我们会找到与之关联的「答案」いつか結びついて「答え」に繫がっていくから

跨越永无止境的 哀恨情仇止まることない悲しみ 越えていこう

这绝非终结 而是奔赴全新开端的倒计时(Count Down)これはきっと終わりじゃなくて始まりへと向かうCount Down

虽然还未紧握 我们期许的未来目指す未来は まだ掴めないけど

今天的我们伤痕累累 但比起昨日傷が增えた今日のボクは 昨日のボクよりも

我们应该多少 有所成长ほんの少しだけ強くなれた気がした

一次又一次 我们重新站起何度でも何度でも 立ち上がり

开始吧始めよう

去终结那依旧周而复始的日日夜夜また繰り返される日を終わらせに行こう

超越奇迹 迎来方才诞生的 崭新世界吧奇跡を超えて今 生まれる世界を 始めよう

《追想輪廻》

演唱:MYTH&ROID